В украинских кинотеатрах продолжается прокат двух, на первый взгляд, непохожих картин — голливудского суперхита «Железный человек 3» и украинской гордости «Тот, кто прошел сквозь огонь». Однако если присмотреться внимательнее, то между этими фильмами можно найти много общего. Тем более что творение Михаила Ильенко в Украине позиционируется как национальный блокбастер, а его герой вполне тянет на отечественного супергероя. Как и Тони Старк, он обладает суперспособностями, летает и становится жертвой предательств. Кроме того, в обеих лентах есть падающие самолеты, индейцы и созданные на компьютере спецэффекты. В oKino.ua решили сравнить оба фильма, чтобы заодно понять главные отличия в ментальности украинцев и американцев.
Железный человек 3 |
— |
Тот, кто прошел сквозь огонь |
Главный герой
Изобретатель и миллиардер Тони Старк |
VS |
Простой летчик Иван Орестович Додока |
Предок героя
Богатый изобретатель и основатель Щ.И.Т. Говард Старк |
VS |
Казак-характерник - колдун и целитель |
Резиденция
Супертехнологичная вилла в Малибу |
VS |
Хата в селе Чернечий Яр на Полтавщине |
Девушки
Глава крупной корпорации Пеппер Поттс, ботаник Майя Хансен |
VS |
Медсестра-татарка Люба и дочь индейского вождя Тень ласточки |
Больничный досуг
Сериал «Аббатство Даунтон» |
VS |
Сообщения Советского информбюро |
Суперспособность
Врожденных нет, только благодаря костюму Железного Человека |
VS |
Экстрасенсорика |
Причина главного конфликта
Обида фаната |
VS |
Любовь |
Голос, к которому прислушивается герой
Компьютер «Джарвис» |
VS |
Внутренний |
Самая полезная часть костюма
Рукавица как оружие |
VS |
Ремень в штанах как ключевой элемент магических ритуалов |
На груди у героя
Реактор |
VS |
Следы от молнии |
Боевой товарищ
Железный патриот, афроамериканец |
VS |
Летчик Коля, европеоид |
Герой мастерит
Клонов Железного Человека |
VS |
Часы с кукушкой |
Герой обучает
Управлять деталями суперкостюма |
VS |
Варить борщ и читать заклинания |
Неожиданные помощники
Мальчик-полусирота и фанат-телевизионщик |
VS |
Тесть по имени Угрюм-Река и старый индеец |
Конкурент на любовном поприще
Ученый-мутант Киллиан Олдрич |
VS |
Начальник особого отдела Степан Шулика |
Хобби злодея
Употребление наркотиков и просмотр футбола |
VS |
Алкоголь и чтение чужих писем |
Неуязвимость злодея
Достигается через вводимую внутривенно инъекцию экстремиса |
VS |
Достигается посредством тщательного бритья головы |
Индейцы в кадре
Деревянный в пончо |
VS |
Много и живые |
Флешбэки
Пьяная вечеринка в канун Миллениума |
VS |
Воздушный бой и убийство |
Отсылки к другим фильмам
«Мстители» |
VS |
«Фучжоу» |
Вышло несколько надуманно, но, в целом, почему бы и нет)))действительно забавно)
Смешно, спасибо)
Об отличиях между менталитетом американцев и украинцев и так известно (по крайней мере тем, кто хоть раз задавал себе такой вопрос). А вот идея данной статьи - осталась загадкой. Складывается впечатление, что единственной целью автора был броский заголовок в выдаче Google. А вообще сравнивать эти 2 фильма некорректно. Первый - результат старого комикса, а второй снят на основе жизни реального человека. Целью первого было в очередной раз спасти мир и "срубить бабло с хавающего пипла", целью второго - напомнить зрителю, что такое качественное кино. Ну а называть фильм "блокбастером" (кто вам сказал, что он так позиционируется?) только потому, что главный герой был летчиком - это все равно, что назвать учительницу немецкого языка Гитлером только потому, что она владеет этим языком.
вам знаком такой формат популярных материалов как odd comparisons? Это очевидно, что никто всерьез не сравнивает такие два фильма, но вам не кажется, что малоизвестному (к сожалению) украинскому фильму не повредит засветиться в любом материале. О "качественном кино" можно очень даже поспорить. То же касается и "Железного человека 3". Благими намерениями (в данном случае авторов фильма) известно, что устелено. Жаль, что вы не уловили настроение материала, но спасибо за мнение
Прям как в боксе: в синем углу ринга Тони Старк, в красном - Иван Додока (обязательно с правильным прононсом):) Боюсь только, силы малость не равны)
Браво, отличное сравнение! Автор молодец.