Агент Щ.И.Т.а Фил Колсон — настоящий профессионал своего дела. Когда в пустыне Нью-Мексико неожиданно приземляется молот бога Тора Мьёльнир, он сразу же отправляется к месту его падения для проведения оценки обстановки. Единственное, что может задержать Колсона в пути, — это… голод. Остановившись на ближайшей заправке, спецагент оказывается перед непростой дилеммой: какие пончики выбрать? Шоколадные или, быть может, ванильные? Выбор и правда не из простых. А между тем, пока Колсон пытается решить, на заправку вламываются двое грабителей, которые, угрожая молодой продавщице оружием, требуют отдать им все деньги из кассы. Раздосадованный таким положением вещей, агент Колсон с лёгкостью нокаутирует обоих преступников, после чего снова возвращается к своей проблеме. Так и не определившись с выбором, он покупает два вида пончиков и, пошутив напоследок, спокойно отправляется дальше по своим делам.
