Создатели фильма Jornalistas
Над фильмом работали: Режиссеры , Актеры , Продюсеры , Сценаристы , Операторы , Художники , Монтажеры
Режиссеры
Мануэль Амаро Да Коста (Manuel Amaro da Costa)
Уилсон Солон (Wilson Solon)
Актеры
Cristina Carvalhal (Cristina Carvalhal)
София Алвеш (Sofia Alves)
Pompeu José (Pompeu José)
João Didelet (João Didelet)
Рита Салема (Rita Salema)
Фернанда Серрано (Fernanda Serrano)
Александр Суза (Alexandre de Sousa)
Катарина Авелар (Catarina Avelar)
Аделаида де Суза (Adelaide de Sousa)
Паоло Пиреш (Paulo Pires)
Джоао Кебрал (João Cabral)
Антонио Евора (António Évora)
Sónia Balacó (Sónia Balacó)
Маргарида Сена (Margarida Sena)
Ана Катарина Афонсо (Ana Catarina Afonso)
Диого Инфанте (Diogo Infante)
Ана Нейв (Ana Nave)
Альваро Фариа (Álvaro Faria)
Жозе Мейрелеш (José Meireles)
Александр Ласерда (Alexandre Lacerda)
Паула Мора (Paula Mora)
Маргарида Вилья-Нова (Margarida Vila-Nova)
Ромеу Вала (Romeu Vala)
Carlos Nóbrega (Carlos Nóbrega)
Альваро Коррейя (Álvaro Correia)
Мигель Коррейя Матос (Miguel Correia Matos)
José Boavida (José Boavida)
Паула Пэйс (Paula Pais)
Джордже Силва (Jorge Silva)
Маркантонио Дель Карло (Marcantonio Del Carlo)
Ricardo Carriço (Ricardo Carriço)
Паоло Пинто (Paulo Pinto)
Rodrigo Guedes de Carvalho (Rodrigo Guedes de Carvalho)
Карлос Коста (Carlos Costa)
Джоао Нуно Мартинс (João Nuno Martins)
Луиш Эспартейро (Luís Esparteiro)
Хосе Невез (José Neves)
Аделаида Джоао (Adelaide João)
Дэниэл Луиш (Daniel Luís)
Клаудия Неграо (Cláudia Negrão)
Хосе Валенштейн (José Wallenstein)
София Морайс (Sofia Morais)
Pedro Pernas (Pedro Pernas)
Quimbé (Quimbé)
Эльза Гальвао (Elsa Galvão)
Карлос Сантос (Carlos Santos)
Алда Симао (Alda Simão)
Almeno Gonçalves (Almeno Gonçalves)
Мария Хосе (Maria José)
Ракель Мария (Raquel Maria)
Паула Невез (Paula Neves)
Афонсо Вилела (Afonso Vilela)
Nuno Homem de Sá (Nuno Homem de Sá)
Марио Редондо (Mário Redondo)
Рафаэла Сантос (Rafaela Santos)
Мануэль Альмейда И Суза (Manuel Almeida e Sousa)
Патриция Булл (Patrícia Bull)
Адриано Карвальо (Adriano Carvalho)
Cristina Cavalinhos (Cristina Cavalinhos)
João D'Ávila (João D'Ávila)
Антонио Филипе (António Filipe)
Антонио Маркус (António Marques)
Эстрела Новаиш (Estrela Novais)
Франциско Салема (Francisco Salema)
Ружериу Самора (Rogério Samora)
Бруно Шьяппа (Bruno Schiappa)
Carlos Aurélio (Carlos Aurélio)
Александра Диого (Alexandra Diogo)
Benjamim Falcão (Benjamim Falcão)
Хорхе Гэбриел (Jorge Gabriel)
Pedro Gouveia (Pedro Gouveia)
Барбара Гимараеш (Bárbara Guimarães)
Франсишку Нашименту (Francisco Nascimento)
Рудольфо Невез (Rudolfo Neves)
Маргарида Андре (Margarida André)
Гловер Баррето (Glover Barreto)
Антониу Педру Сердейра (António Pedro Cerdeira)
Изабель ди Кастру (Isabel de Castro)
Pedro Gorgia (Pedro Gorgia)
Александра Ленкастре (Alexandra Lencastre)
Эурико Лопес (Eurico Lopes)
Анна Людмила (Anna Ludmilla)
Carlos Quintas (Carlos Quintas)
Джоао Реис (João Reis)
Дэвид Силва (David Silva)
Анжелу Торрес (Ângelo Torres)
Ана Бола (Ana Bola)
Антонио Кара Д’Анжо (António Cara D'Anjo)
Альбано Диас (Albano Dias)
Licinio França (Licinio França)
Катарина Фуртадо (Catarina Furtado)
Бернардо Гомес (Bernardo Gomes)
Хосе Родригез (José Rodrigues)
Эдуардо Виана (Eduardo Viana)
Марина Альбукерке (Marina Albuquerque)
Карлос Арейя (Carlos Areia)
Адриана Барраль (Adriana Barral)
Мигель Боргес (Miguel Borges)
Марсия Брейя (Márcia Breia)
Manuela Carona (Manuela Carona)
Карлос Сезар (Carlos César)
Антонио Фейо (António Feio)
Александр Феррейра (Alexandre Ferreira)
Андре Гэго (André Gago)
Кустодия Галего (Custódia Galego)
Фернандо Гомес (Fernando Gomes)
Хелена Изабель (Helena Isabel)
Жуан Лагарту (João Lagarto)
Хейтор Луренко (Heitor Lourenço)
Мария Жуан Луиш (Maria João Luís)
Альфонсо Де Мелу (Afonso Melo)
Бернардо Мендонича (Bernardo Mendonça)
António Perez Metello (António Perez Metello)
Ана Роча (Ana Rocha)
Сильви Роча (Sylvie Rocha)
Мафалда Вильена (Mafalda Vilhena)
Manuel Wiborg (Manuel Wiborg)
Джоао Брито (João Brito)
Noémia Costa (Noémia Costa)
Педро Филипе (Pedro Filipe)
Витор Фрейтас (Vítor Freitas)
Педро Мендонича (Pedro Mendonça)
Диого Моргадо (Diogo Morgado)
Фрэнки Серрано (Frankie Serrano)
Изабель Симоэш (Isabel Simões)
Роза Вилла (Rosa Villa)
Вера Алвес (Vera Alves)
София Боргес (Sofia Borges)
Педро Кармо (Pedro Carmo)
Cucha Carvalheiro (Cucha Carvalheiro)
João Craveiro (João Craveiro)
Жозе Эдуарду (José Eduardo)
Сауль Фонсека (Saúl Fonseca)
Витор Гонсалвес (Vítor Gonçalves)
Хоаким Гуирейро (Joaquim Guerreiro)
Мигель Херст (Miguel Hurst)
Педро Лагина (Pedro Laginha)
Нурия Мадруга (Nuria Madruga)
Хосе Руй Мартинс (José Rui Martins)
Luís Mascarenhas (Luís Mascarenhas)
Франциско Пестана (Francisco Pestana)
Джоао Мария Пинто (João Maria Pinto)
Хорхе Суза Коста (Jorge Sousa Costa)
Эльза Валентим (Elsa Valentim)
Ана Клаудия (Ana Cláudia Vaz)
Руй Велозо (Rui Veloso)
Рикардо Афонсо (Ricardo Afonso)
Pedro Barbeitos (Pedro Barbeitos)
Хосе Паоло Круз (José Paulo Cruz)
Sandra Cóias (Sandra Cóias)
Jorge Estreia (Jorge Estreia)
Хорхе Гонсалвес (Jorge Gonçalves)
Луиш Гимараеш (Luís Guimarães)
Джоао Лой (João Loy)
Лучиано Рибейро (Luciano Ribeiro)
Лоринда Феррейра (Laurinda Ferreira)
Паоло Филипе (Paulo Filipe)
Хосе Гомес (José Gomes)
Гэбриел Лейте (Gabriel Leite)
Маргарида Мариньо (Margarida Marinho)
Режина Паула (Regina Paula)
João Pedreiro (João Pedreiro)
Эдмундо Роза (Edmundo Rosa)
Джоана Сиксас (Joana Seixas)
Линда Силва (Linda Silva)
Луиш Сагало (Luís Zagalo)
Ildeberto Beirão (Ildeberto Beirão)
Маргарида Боргес (Margarida Borges)
Педро Камило (Pedro Camilo)
Серджио Гомес (Sérgio Gomes)
Луиш Лукас (Luís Lucas)
Педро Пинейро (Pedro Pinheiro)
Мане Рибейро (Mané Ribeiro)
Фернандо Таварес Маркус (Fernando Tavares Marques)
Margarida Cardeal (Margarida Cardeal)
João Carracedo (João Carracedo)
Мария Энрике (Maria Henrique)
Роджерио Жак (Rogério Jacques)
Педро Лима (Pedro Lima)
Паоло Матос (Paulo Matos)
Мануэль Мендеш (Manuel Mendes)
Анабела Брихида (Anabela Brígida)
Витор Филипе (Vítor Filipe)
Изабела Гарсия (Isabela Garcia)
Miguel María Astrain Bada (Miguel María Astrain Bada)
Паоло Патрицио (Paulo Patricio)
Паула Педрегаль (Paula Pedregal)
Roberto Candeias (Roberto Candeias)
Александра Ласерда (Alexandra Lacerda)
Руй Мендез (Rui Mendes)
Хосе Мануэль Росадо (José Manuel Rosado)
Rui Sérgio (Rui Sérgio)
Мария Виейра (Maria Vieira)
Isabel Campelo (Isabel Campelo)
Руй Рамос (Rui Ramos)
Rita Alagão (Rita Alagão)
Сюзана Борджес (Suzana Borges)
Сара Гонсалвес (Sara Gonçalves)
Педро Амарал (Pedro Amaral)
Жоаким Николау (Joaquim Nicolau)
André Teodósio (André Teodósio)
Мануэль Кастро И Силва (Manuel Castro e Silva)
Серджио Грило (Sérgio Grilo)
Luisa Ortigoso (Luisa Ortigoso)
Arildo Agla (Arildo Agla)
Сандра Би (Sandra B)
Cláudia Belo (Cláudia Belo)
Рональдо Бонакки (Ronaldo Bonacchi)
Марко Кебрал (Marco Cabral)
Анабела Фаустино (Anabela Faustino)
Гонсало Феррейра (Gonçalo Ferreira)
Maria Ladeira (Maria Ladeira)
Рита Лопес (Rita Lopes)
Нуно Мачадо (Nuno Machado)
Сильвия Маркус (Sílvia Marques)
Maria João Miguel (Maria João Miguel)
Лучиано Ногейра (Luciano Nogueira)
Paulo Patraquim (Paulo Patraquim)
Патриция Рок (Patrícia Roque)
Francisca Salema Gonçalves (Francisca Salema Gonçalves)
Нуно Тавора (Nuno Távora)
Rita Valério (Rita Valério)
Диого Васконцелос (Diogo Vasconcelos)
Мигель Бразан (Miguel Brazão)
João José Castro (João José Castro)
Марио Франко (Mario Franco)
Хосе Лобату (José Lobato)
Мануэль Маркус (Manuel Marques)
Педро Мартиньо (Pedro Martinho)
Antonio Miguens (Antonio Miguens)
Флорбела Оливейра (Florbela Oliveira)
Сюзанна Оливейра (Susana Oliveira)
Лучана Рибейро (Luciana Ribeiro)
Сандра Рок (Sandra Roque)
Джоао Роза (João Rosa)
Abdul Razac Seco (Abdul Razac Seco)
Маргарида Видейра (Margarida Videira)
Антонио Коррейя (António Borges Correia)
Nuno Porfírio (Nuno Porfírio)
Lourenço Vasconcelos (Lourenço Vasconcelos)
Продюсеры
Тереза Гильерме (Teresa Guilherme)
Ана Торрес (Ana Torres)
Эрик Андраде (Erick Andrade)
Сценаристы
Ана Феррейра (Ana Ferreira)
Marta Piedade (Marta Piedade)
Операторы
Марио Бастос (Mário Bastos)
Художники
Антонио Касимиро (António Casimiro)
Мигель Са Фернандес (Miguel Sá Fernandes)
Мария Гонзага (Maria Gonzaga)
Монтажеры
Эри Кортез (Ary Cortez)