Желтые воздушные шары на полу и шампанское для зрителей — вчера в столичном кинотеатре «Киев» состоялась премьера фильма «Истальгия». Это полнометражный дебют украинки Дарьи Онищенко, снятый в копродукции Украины, Сербии и Германии.

«Истальгия» — драма об эмиграции и поисках счастья. Фильм знакомит с тремя историями из трех городов — Киева, Белграда и Мюнхена, произошедшими на протяжении одной ночи. Герои всех историй решают покинуть родину или остаться, притом, что старшее поколение и их дети делают разный выбор.

Онищенко, для которой «Истальгия» не только первый опыт в большом кино, но и дипломная работа для Мюнхенской киношколы, сообщила, что на премьере показали не оригинальную версию фильма, а частично озвученную на украинский. В остальном это тот же фильм, который вскоре увидят и в прокате Германии. Герои фильма разговаривают на четырех языках: украинском, русском, немецком и сербском. Актриса Нина Нижерадзе, исполнившая роль эмигрировавшей из Киева Русланы, учила немецкий на самих съемках. У ее героини тоже не все было складно с иностранным языком.

Владана, с которым персонаж Нижерадзе случайно знакомится, сыграл австриец Карл Марковиц, известный по оскароносному фильму «Фальшивомонетчики». Дарья Онищенко рассказала, что у обоих актеров были разные подходы к работе и техники. Заметим, что история Русланы и Владана оказалась самой трогательной и интересной.

Кроме Нижерадзе, премьеру фильма посетили хорватская актриса Лиа Морнар и два киевлянина, исполнивших второстепенные роли, — с ними режиссер работала ранее над одной из своих короткометражек. Героиня Морнар — сербка, которая отказывается уезжать из родной страны с мужем-иностранцем, ведь на чужбине «реки не воняют» так, как дома.

«Делать кино в Украине очень сложно, — отметила режиссер Онищенко. — Еще сложнее довести его до конца и показать зрителям». Лента «Истальгия» была снята при поддержке Госкино Украины и подобных институций Сербии и Германии. «Немцы нам помогут», — подчеркнул дистрибьютор фильма Владимир Филиппов. Он также уточнил, что германская сторона финансировала 75% фильма.

Один из немецких продюсеров ленты Симон Амбергер, также посетивший премьеру, напутствовал зрителей: «Если фильм вам понравился, то пойдите и расскажите о нем всем вашим родственникам, друзьям, знакомым. Если же нет — не говорите об этом никому».

После показа в киевском ресторане Babel состоялась традиционная after-party. Среди гостей вечеринки были актеры, члены съемочной группы, а также режиссеры Владимир Лерт и Виктор Андриенко.