Классика русской литературы становится для Запада все более обильной нивой для творчества. Британский телеканал BBC решил снова обратиться к бессмертной эпопее Льва Толстого — «Война и мир».
Напомним, что более сорока лет назад BBC уже экранизировал эпохальный роман, воплотив его в
По планам руководства канала, автор должен вместить сюжет романа в шесть серий, поэтому ему придется исключить из повествования некоторые исторические подробности и философские рассуждения писателя, сделав акцент на человеческих взаимоотношениях и истории главных четырех семейств произведения. Говоря о кастинге, по мнению Дэвиса, Наташу Ростову должна сыграть талантливая, но малоизвестная актриса, а роли двух других главных героев — Безухова и Болконского, наоборот, необходимо доверить опытным, мастеровитым актерам.
На малые экраны сериал «Война и мир» должен выйти в 2015 году.
Сомнительная задумка. "Придется исключить из повествования ... философские рассуждения писателя". Куда без этого? Толстой умело описал психологию русского народа. Если делать упор только на событиях, получится обычный исторический сериал. Зря Запад берется за экранизацию русской классики!
Без этого как раз-таки легко. Эти его философствования - самое нудное, что есть в романе. Так что в этом вопросе я только за. В нашем фильме тоже если вспомнить, ничего такого не было. И что? Отличный вышел фильм с Оскаром в кармане)
Главное, чтобы они его не растянули на сто серий и больше) лучше сделать мини-сериал, но дорогой и качественный!
Пожелаю им удачи, первоисточник весьма и весьма непростой.
она им точно пригодится при создании)
По идее, за сценарий можно не волноваться. сценарист опытный, а там нужно лишь снять годно.
Надо же, я и не знал о постановке с Хопкинсом на 20 серий! Вот ту версию надо глянуть.
В ТВ-формате это может быть стоящим, так как объем очень внушителен. Правда, поклонником "Войны и мира" меня назвать сложно...
В том же телевизионном формате может выйти ничего не стоящий сериал - как повезет)
Да, но сериал - идеальная форма для такого эпического произведения как "Война и мир". Так что пусть снимают, только бы пригласили нормальных историков и специалистов по России 19 века, чтобы создать адекватный антураж.
сильно по зарубежным фильмам видно, как приглашаются историки или банально русские люди, чтобы не было бреда касаемо наших стран?)