Квентин Тарантино годами обещал показать миру цельную режиссерскую версию «Убить Билла», в свое время разделенную на два фильма, чтобы попасть в прокатный формат. Теперь же, если верить Квентину, «Убить Билла» вновь появится на экранах уже в следующем году.

На встрече во время Comic-Con Тарантино рассказал, что обсуждал с дистрибуторами Weinstein Company вопрос выпуска «Убить Билла» и пока что договоренность такова: ограниченный прокат в США «где-то в течении следующего года», то есть 2015.

Название режиссерской версии звучит как «Убить Билла: Кровавое дело целиком», и в ней содержатся новые сцены. Так, Тарантино обещает показать полностью анимационную вставку об О-Рэн Ишии — согласно оригинальной идее, она длится около 30 минут. Но на момент выхода «Убить Билла» в 2003 году, японская анимационная студия не успела завершить этот эпизод, к тому же Тарантино не мог оставить в конечном варианте так много анимации. В итоге анимационная студия доделала эпизод за свой счет уже после премьеры.

По словам Тарантино, сделання в стиле аниме предыстория О-Рэн — его любимейший момент.

Две части «Убить Билла», длительностью около двух часов каждая, вышли в прокат в октябре 2003 и апреле 2004 года. Оба фильма оказались коммерчески успешными, принеся своим создателям $330 млн при затратах в $60 млн.