Пришла ужасная новость: Арно, у которого сильная близорукость, должен носить очки. И не простые очки, а с грубой оправой, которая ему оттопыривает уши и прищемляет нос, с такими толстыми стёклами, что его глаза становятся похожими на две маленькие чёрные точки. Арно предпочитает издали видеть мир расплывчатым и изменчивым из-за своей близорукости, мир, переполненный монстрами, единорогами и другими химерами, порождёнными его богатым воображением.