К Эмманюэль обращаются за помощью: секретное изобретение, которым она обладает и которое способно передавать на расстоянии сексуальные ощущения, необходимо, чтобы войти в контакт с находящимся за решеткой экстрасенсом Харланом Онитцем и получить от него нужную информацию.
Харлан развлекается тем, что сквозь стену читает мысли тюремной надзирательницы, но все-таки он соглашается надеть магический кулон, который ему принесла посетительница. А в соседней комнате Эмманюэль начинает видеть то, о чем рассказывает Онитц…