Особый отдел Генерального директората внешней безопасности называется «Бюро легенд», в нем под прикрытием работают важные агенты французской разведки. Их миссия – найти людей, которых можно использовать в качестве источников информации. Они фабрикуют личности своих агентов, которые много лет живут во лжи. Гийом вернулся из шестилетней успешной подпольной миссии в Сирии. Игнорируя инструкции, он продолжает оставаться в роли.