Лето 1966 года. Всю Англию охватывает лихорадка Кубка Мира по футболу. Для 12-летнего Берни близится день, когда он станет настоящим человеком. Берни – еврей, и в этом году его ожидает ритуал бармицва. Однако семье Берни не до этого – их сейчас больше волнует собственный бизнес, и старший сын. Для Берни, как и для команды Англии лето 1966 может стать худшим в истории.