Те, кого в последние годы заносило в спальные районы ирландской столицы, могли наблюдать любопытное зрелище — кучкующихся (как правило, у различных торговых точек) девиц в разноцветных пижамах. То, что это — некое фэшн-фрондерство, можно было понять сразу; одна их героинь фильма дает более развернутое объяснение странному феномену: «Мы живем в спальных районах, так почему бы не носить пижаму на улице». Камера Деррингтон повсюду следует за двумя представительницами пижамной генерации — Лорен и Тарой. Натянутым нервом фильма служит более трудная Лорен; у девочки и правда непростая судьба — из-за уличной драки ее могут исключить из школы, что наверняка не порадует ее мамашу-наркоманку. Без правильных друзей в спальном районе не выжить — дружба с Тарой оказывается для Лорен спасательным кругом в бурных водах тяжелого детства.