У Следжера имеются мечты о прочей жизни. Он желает распивать коктейли и носить модную и красивую одежду. Но беда заключается в том, что он является муравьедом, что является крайне непопулярным мероприятием. Он был бы очень рад направиться в город, но ведь он не может бросить своих соплеменников, так как обладает исключительным чувством ритма и нюхом на муравьев.