Джон Туртурро снова играет чудаковатого Джонни Канделлано, который не может подойти к кассирше в банке и признаться, что она ему нравится. Учительница Рэйчел (Лили Тэйлор) отдает машину в ремонт, и Янник (Олек Крупа), занимающийся темными делишками с угнанными машинами, "сдирает" с нее 475 долларов. Шон (Уилл Пэттон), странноватый тип, не расстающийся с маленькими ящерицами, объясняет Рэйчел, что как только женщины начинают интересоваться Джонни, он сразу теряет к ним интерес. Эти два чудака-неудачника объединяют усилия, чтобы отомстить жулику Яннику, и вернуть деньги Рэйчел, желая хоть что-нибудь совершить в своей абсурдной и бесцельной жизни. (М. Иванов)