25 апреля 1974 года состоялось одно из самых значительных событий в португальской истории XX столетия — бескровный переворот, вошедший в историю под именем Революции гвоздик и освободивший европейскую державу от политического режима Нового государства. На протяжении нескольких десятилетий Новым государством руководил диктатор Антониу ди Салазар, но даже после смерти правителя, во многих деталях идеологии склонявшегося к итальянскому фашизму, режим продержался еще несколько лет. Однако подпольная организация, известная под названием «Движение капитанов», положила конец авторитарному правлению политических наследников Салазара; Португалия вступила в новую эру существования. «Капитаны апреля» — картина, посвященная Революции гвоздик и вкладу отдельных представителей «Движения капитанов» в будущую либерализацию страны. Мы следим за судьбой двух военных капитанов, которые принимали в перевороте непосредственное участие; и не только за эволюцией их политических взглядов и публичными действиями, но и за перипетиями их личной жизни.