Летние каникулы — краткая передышка для новых Роз академии св. Лилианы, шанс сработаться и приспособиться к новым обязанностям. Юми Фукудзава обрела уверенность в себе, выросла как личность и претендует на лидерство серди «бутонов», что доказала как на летнем сборе в поместье Сатико, так и на спортивном фестивале мужской школы Ханадэра. Вместе с подругами Юми совершила, казалось бы, невозможное — почти что излечила нелюбовь Сатико к мужскому полу. Конечно, и тут в школе нашлись недовольные — но рыжая с хвостиками не та, что прежде — она научилась доказывать свою правоту!
Итак, в Лилиане начинается эра нового Совета и снова на местах Роз — выдающиеся личности с незаурядными помощницами. Что же поддерживает такую чудесную систему? Не иначе, благословение Девы Марии!