В начале шестого фильма наш герой Ито Огами по прозвищу Одинокий Волк везет свою коляску-пулемет по глубоким горным снегам. А в это время сенатор приказывает главе семейного клана Ягуйи убить Ито Огами и его сына, чтобы смыть свой позор. Трое сыновей погибли в предыдущих фильмах, пытаясь это совершить. Но в семье Ягуий есть дочь Каори, владеющая оружием лучше трех своих братьев. Глава семьи Ягуйи дает клятву, что Ито будет убит. Сделать это должна Каори, девушка безусловно одаренная и симпатичная. Она должна отомстить за смерть братьев. Ито же собирается в этом фильме закончить свою месть — уничтожить сегуна и всю семью Ягуйи. Поэтому он берет с собой и сына — Дайагоро. Чем это закончится, вы узнаете, посмотрев шестой фильм японского сериала. Как и предыдущие, этот эпизод интересен не только поединками, но и показом быта, красивых обычаев старой Японии. (М. Иванов)