В разгаре Вторая Мировая, китайский пилот Лау Тин-Вэй получает ранение и падает где-то глубоко в провинции, где его находит крестьянская девушка Сиу-Винг. Поставив Тин-Вэя на ноги, она сама не замечает, как влюбляется в него, но Лау нужно вернуться на базу и приступать к новым миссиям — война не ждет!