Захватывающий трагикомичный фильм, от которого, по всеобщему признанию, невозможно оторваться. Действие происходит в Боснии-Герцеговине в 1993 году, в период самых ожесточённых боев между враждующими сторонами. Два боснийских солдата — Чики (Бранко Джурич, "Время цыган" Эмира Кустурицы) и Нино (Рене Битораджач) — оказываются на нейтральной территории и попадают под обстрел. В одном окопе оказываются враждующие сербы и боснийцы.