Даниэла живет в неблагополучном районе Бремена и, подобно многим своим сверстницам, проводит вечера в компании хулиганистых подростков, объединенных в уличную банду. Предводитель этой банды по прозвищу «Дюк» оказывает девушке недвусмысленные знаки внимания, сама же она просто ищет свободы от постоянных семейных проблем и отупляющего быта. Однажды в район, который компания «Дюка» считает своим, переезжает турецкая семья, младший в которой, подросток Доган, сразу же становится объектом охоты для уличных хулиганов. Но достоинство, с которым юноша дает отпор своим преследователям, вызывает у Даниэлы симпатию, которая постепенно перерастает в нечто большее…