С одной стороны Натеррис, огромнейшая агрохимическая многонациональная компания, с 9 миллиардами Евро торгового оборота. С другой Закариас, Мелани, Денис и Кевин, разводитель устриц, помощник бухгалтера, реставратор, рабочий... Что? Нормальные люди.
В середине, загрязненный Натеррис регион, где наши нормальные люди обитают. После двух лет одной жесткой процедуры , Натеррис оссужден им перечислить смешное возмещение, им, которые потеряли всё.
В противоположность другим истцам, готовым принять эту скудную подачку, наша четверка решает подать аппеляционную жалобу на то, что им по праву должны. Но чтобы подать аппеляцию, у них есть всего тридцать дней и они должны найти новую деталь в осаде Натеррис.
Их миссия не невыполнима, но как это было упомянуто... очень, очень сложна!