Отношения Симоны и Эрика с некоторых пор потускнели и потеряли новизну. Как подарок судьбы, пара неожиданно получает в наследство старинное поместье. Это событие должно внести свежесть в чувства и переключится на реальные дела. Эрик со всем энтузиазмом берётся за реконструкцию старого здания, в его планы входит превратить поместье в современный отель. Однако Симоне всё это не интересно. Вместо помощи мужу, она заводит интрижку с соседом.