Фильм состоит из двух новелл, повествующих о работниках милиции. В первой рассказывается о расследовании убийства начальника отдела торговой фирмы; во второй новелле капитан Панаит и его помощники раскрывают банду преступников, которые под видом манекенов оставались в универмаге после его закрытия и совершали крупные кражи.