Несовершеннолетний парень (Скотт Каан), только что вышедший из колонии за угон машины, в порядке самообороны застрелил мужика (Гулд), пытавшегося изнасиловать девушку. Девушка уехала с ним, а мужик, пришедший в себя в больнице, оказался ее родным дядей. Потом он случайно застрелил полицейского, и они оба ударились в безнадежные бега. Между ними возникает что-то вроде любви. В отличие от героев многих подобных фильмов о потреянно-обреченных поколениях, эти ребята решили сдаться полиции, дать показания в суде и разоблачить похотливого дядю. А на руке себе этот юноша сделал татуироваку "нанависть". (М. Иванов)