В одно прекрасное утро Бенно находит песок в своей постели. На первых порах он не обращает на это внимание, но через некоторое время замечает, что это он теряет песок. День ото дня поток песка только усиливается, и скоро время оказывается на исходе.
Наконец, у него не остается другого выбора кроме как обратиться за помощью к Сандре, которая содержит небольшую кофейню под его квартирой. Хотя Бенно ненавидит ее всем сердцем, она начинает сниться ему каждую ночью. Что общего могут иметь Сандра и его сны с песком?