Короткометражный фильм по мотивам культовой компьютерной игры Portal. Главная героиня приходит в сознание в незнакомом месте, похожем не то на тюремную камеру, не то на больничную палату. Отметины на стене свидетельствуют о том, что она здесь уже очень давно, хотя сама женщина этого не помнит. Несколько раз в день ей приносят еду через открывающуюся щель в полу. Дверей в комнате нет. Героиня не знает, зачем она здесь и кто удерживает её в плену. Во время обследования одной из стен она случайно обнаруживает спрятанную ячейку, а в ней — странное оружие, способное генерировать пространственные порталы. Используя его, она пробивает себе путь на свободу, ещё не подозревая, что ждёт её там, за пределами собственной камеры…