Совсем не шаямалановский жанр, совсем не шаямалановский фильм. Пациент скорее мертв, чем жив, из представленных в фильме стихий его лучше сравнить с землей: как не пытаешься защититься ею от огня критики, финал битвы известен предварительно.
Большой вопрос, можно ли вообще сделать что-то стоящее с подобным сценарием и материалом. Экранизировать мультсериал, причем многими любимый и с четкой мифологией, - неблагодарное дело: половину сюжетных линий приходится викидывать, количество персонажей сводить до минимума или просто не объяснять, кто есть кто. Время от времени сюжет провисает, особенно в начале, а иногда летит вперед, забывая о персонажах. Принц Зуко, например, все время неожиданно вваливается в фильм и мгновенно исчезает из него. Особенно большая дыра - его судьба после спасения Анга в середине картины. Образ, кстати, непростой (очевидно, что это скорее потенциальный союзник, чем враг), и Патель играет его энергично, но этот фильм он не спасает.
Мифология вроде бы и неплохая и головой продуманная (недаром мультсериал пользовался популярностью), но недостает в каждом лагере чего-то, что бы вынудило зрителя бросать (хотя бы воображаемые) камни в экран в их защиту. Эмоционального уровня даже самых слабых битв “Властелина колец” нет и близко. Возможно, зря сделали ставку почти полностью на зеленую молодежь, которая играет слабенько и далеко не вся нужна в кадре (без брата водяной девочки можно было вполне обойтись - он даже на роль комичного идиота не подходит, слишком однообразный). Наверно, следовало использовать хотя бы кого-то из проверенных временем, известных общественности актеров, которые бы добавили веса “водичке” на экране.
Итог: слабенький блокбастер, который разочаровывает и почти никаких впечатлений не оставляет. Много детей, которые исполняют простенькие тао с очень серьезным выражением лица, и очень мало признаков эпичности, свойственных настоящему мифологическому сказу. Желание увидеть продолжение - 30%, чисто за счет обещанных разборок героя Пателя с другими членами его же семейства.
Источник http://kinodnevnik.com/2010/07/21/last-airbender/