Продолжение знаменитой французской комедии об умопомрачительных приключениях средневековых пришельцев в мире 20-го века! Вернувшись при помощи магического зелья в свой родной 1123 год, благородный граф-Де Монмирай с ужасом обнаруживает, что прихватил с собой не того слугу. Вместо пройдохи Жакуя в коридоры времени попал его дальний потомок Жакар! Опасаясь, что это может изменить ход всей дальнейшей истории, Де Монмирай снова отправляется в будущее, чтобы разыскать там Жакуя, а также кое-какие недостающие фамильные драгоценности и вернуть всё и всех на свои законные места. Но проблема в том, Жакуй чувствует себя совершенно комфортно в техногенном мире, где нет ни хозяев, ни инквизиции, и вовсе не горит желанием возвращаться в мрачное Средневековье…