Золотая молодость Эдди и Пэт пришлась на 1968 год: в этот памятный год они сожгли свои бюстгальтеры в Вудстоке... Прошло время, но для них ничего не изменилось. Они по-прежнему говорят "нет" всему, что, по их мнению, унижает слабый пол: семейной жизни, возне у плиты, воспитанию ребенка. Несмотря на свой возраст, они продолжают жить за пределами всякой политкорректности. Их будни — любовь, секс, рок-н-ролл и головокружительные приключения — любые попытки оторваться от земного притяжения. Эдди мечтает привить свой безумный стиль жизни своей дочери, Сафрин, но та обманывает ее ожидания. Она пьет минеральную воду, хранит девственность и готовится поступить в Политехнический институт... Какая драма для Эдди и Пэтси!