Джонни Холлидэй отсидел пять лет за взломы сейфов и вернулся к любящей жене Фанни Ардан. У них двое детей, а муж вместе с крестным своих детей снова берется за работу, к которой в 13 лет присоединяется и сын, от лица которого ведется рассказ. Вместе они ведут "трудовую" жизнь и добиваются больших успехов. Сообразительный мальчик с годами становитя большим специалистом, а папа получает выгодное предложение от Нью-Йоркской мафии. Но вот воровать юноше надоело, и он сдал родителя полиции. Это сухое изложение сценария Коста-Гавраса по роману Франсиса Рика. Но фильм познакомит вас с этой семьей очень близко, вы узнаете о том, что из себя представляет Ардан, играющая на виолончели в свободное время, о их дочери, сбежавшей из католического пансиона. Увлекательная криминальная драма, сделанная непринужденно и естественно. (М. Иванов)