Анджей и Михал — два подростка, которые собираются вместе каждое лето в небольшой туристической деревушке Семяны в сельской местности. И скука вокруг, и чувство единства среди мальчиков поднимает их дружбу на новый уровень сексуальности и интимности. Но не только Михал и Анджей живут в деревушке Семяны. У Лукаша, старшего брата Михала, есть пистолет, и Лукаш является лидером банды мальчишек-блондинов. Агнешка, 14-летняя Лолита, которую Михал тайно любит, проявляет интерес к Лукашу и пытается произвести впечатление на каждого из его банды…