Саймон возвращается из американской тюрьмы в родную Исландию. Он помогает отвязной девчонке Дюе избежать проблем с полицией. Вместе они перебираются в Гамбург, где планируют за большие деньги продать сокола, самый ценный экспортный товар со времен викингов. Однако попытки вести бизнес приводят их в лапы организованной преступности. Между тем, Саймон начинает подозревать, что Дюа — его дочь.