Ричард Моранд - скоро должен быть переизбран мэром в небольшом городке. Случайное событие меняет всю его жизнь. Ричард случайно спасает жизнь Жан Бернара, когда тот засыпает в машине. Теперь, Жан Бернар счиатет себя обязанным и делает все, чтобы отблагодарить за спасение. К несчастью, Жан Бернар очень милый, но упрямый и надоедливый.