Парижские флики — не чета ни «совковым» ментам, ни американским копам, ни лондонским бобби. Просто потому, что героями французских сериалов почти всегда оказываются не картонные персонажи Соцреализма или Голливуда, а люди живые, которым ничто человеческое не чуждо. Для зрительского плезиру специально для вас из восьми серий придуман дайджест, в котором главным героем «случайно» оказался полицейский-гей. Хотя, конечно, хватило места и его друзьям-коллегам. По примеру школьного подхода к «Войне и миру» из сериала выброшены почти все эпизоды «про войну», то есть про полицейские операции, зато оставлены все приключения героев, включая гей- и негей-сексуальные. В общем, не чужды французским полицейским ни всякое сексуальное разнообразие, ни особая толерантность ко всяким понаехавшим в Париж арабам, русским, немцам и т. д.