В лесном уголке предприниматель Альф растит оленей - на убой. Торговля мясом идет ни шатко ни валко, поэтому он решает устроить охоту для иностранцев. С немцами приезжает бывший друг семьи Аугуст. Он не догадывается, что Риа, дочь гостеприимного Альфа - на самом деле его родная дочь. Выросшая в лесной глуши, девочка Риа находит отдушину в оленях. И сейчас, когда на животных идёт охота, она всеми силами старается помешать убийству. Но её ждут и другие потрясения. Ей ещё предстоит узнать о том, что Аугуст в своё время стал виновником автоаварии, в которой тяжело пострадала её родная мать. Испугавшись ответственности, Аугуст сбежал за границу, чтобы, вернувшись через несколько лет, стать героем настоящей драмы.