Тинейджеры — сериал о жизни молодых испанцев в Соединенных Штатах. Захватывающее повествование о проблемах, с которыми сталкиваются подростки в реальной жизни: это любовь, мечты, страхи и иллюзии. Главным героям сериала: Диего, Ане, Сантосу, Валерии и Наталии и Хулио предстоит решать такие сложные проблемы, как подростковая беременность, родительский развод, СПИД, наркотики и разрушенное семейное счастье.