По романам Уильяма Шатнера. Джейк Кардиган (Эвиган) выгнан из полиции и приговорен к пятнадцати годам заключения в заморозке за торговлю и распространение "тека" — наркотика будущего, делающего реальными по ощущениям любые фантазии. Его выпускают из тюрьмы досрочно на поруки к главе частной службы безопасности Баскому (сам Шатнер), которому нужны хорошие детективы. Джейк начинает работу в паре со своим старым другом, тоже бывшим полицейским Сидом. Джейк хочет найти тех, кто подставил его и убил его напарников. Сид хочет ему помочь, так как не верит в то, что Джейк мог продаться королю теклордов, главному производителю и распространителю тека Санни Окори. (М. Иванов)