Индейцы Северной Америки рассказывают иногда о таинственной собаке — призраке, которая стоит во главе волчьей стаи.
Рассказывают с потаенным страхом, шепотом и этот мистический ужас, от которого невольно волосы шевелятся на руках, передается из поколения в поколение, и сразу видно, что еще ничего не кончилось в этой истории, что потомки убедятся, что эта собака всегда рядом и она сильнее любого волка и хитрее любого пса.
Никто не знает, откуда она пришла и почему осталась. Наша история начинается с прибытия в усадьбу огромного, свирепого на вид, но вполне добродушного к друзьям пса по имени Бак…