Паоло – житель поселка близ Гориции, небольшого городка на границе со Словенией, служит в местной гостинице менеджером, попивает на досуге вино в захламленном бистро, готовит фрикадельки для престарелых и дребезжит по любому поводу точь-в-точь, как его рыжий фургон-развалюха. Паоло – брюзга раблезианского масштаба, недовольной миной он встречает и пару полицейских, заявившихся с утра пораньше: «Вы не можете арестовать меня за вождение пьяным сейчас, потому что надо было сделать это накануне».
Но у сотрудников правоохранительных органов другая весть: умерла словенская родственница Паоло Анья Ковач, оставив в качестве «наследства» фарфорового пса и пятнадцатилетнего очкарика Зорана, аутичного подростка, который должен провести с новоявленным «дядей» пять дней до отправки в сиротский приют. Эта встреча окажется судьбоносной для обоих...