На небольшой планете, напоминающей рай, живет небольшая цивилизация из 600 человек, отказавшаяся от технического развития. В недрах планеты имеется естественный источник энергии, не позволяющий человеку стареть. Люди в возрасте 300 лет выглядят молодыми. Вечная молодость — кто не мечтает об этом! Естественно, обитатели планеты держали это чудесное явление в тайне. Узнав об источнике, народы Сон-А и Ба-Ку приняли решение захватить планету и предприняли первые шаги. Командир "Энтерпрайза" узнает о бесчеловечных планах... (М. Иванов)