Создатели фильма Специальный эпизод

Над фильмом работали: Актеры , Продюсеры , Операторы , Художники

Актеры

Клаудия Виейра (Cláudia Vieira)
Диана Чавес (Diana Chaves)
Жоан Манзарра (João Manzarra)
Марко Горацио (Marco Horácio)
Мигель Домингес (Miguel Domingues)
Ана Гийомар (Ana Guiomar)
Carolina Patrocínio (Carolina Patrocínio)
Жоана Анес (Joana Anes)
Карлос Коста (Carlos Costa)
Филипе Пинто (Filipe Pinto)
Нуно Сантос (Nuno Santos)
Лучана Абреу (Luciana Abreu)
Inês Laranjeiro (Inês Laranjeiro)
Solange Hilário (Solange Hilário)
Кустодия Галего (Custódia Galego)
Руй Порто Нюнс (Rui Porto Nunes)
Фатима Лопес (Fátima Lopes)
Лорен Филипе (Laurent Filipe)
Diana Piedade (Diana Piedade)
Барбара Гимараеш (Bárbara Guimarães)
Ана Бола (Ana Bola)
Rui Unas (Rui Unas)
Херман Хосе (Herman José)
Педро Бошери Мендез (Pedro Boucherie Mendes)
Таис Араужо (Taís Araújo)
Nuno Graciano (Nuno Graciano)
Pedro Guedes (Pedro Guedes)
César Mourão (César Mourão)
Raquel Strada (Raquel Strada)
Афонсо Лопес (Afonso Lopes)
Хейтор Луренко (Heitor Lourenço)
José Diogo Quintela (José Diogo Quintela)
Joaquim Monchique (Joaquim Monchique)
Паоло Роча (Paulo Rocha)
Мария Рюфф (Maria Rueff)
Helder Agapito (Helder Agapito)
Андрэ Круз (André Cruz)
Catarina Boto (Catarina Boto)
Тони Рамос (Tony Ramos)
Мерхе Ромеро (Merche Romero)
Тьяго Ласерда (Thiago Lacerda)
Мария Виейра (Maria Vieira)
Гонсало Диниз (Gonçalo Diniz)
Ian Velloza (Ian Velloza)
Diogo Alvarenga (Diogo Alvarenga)
Mariline Hortigueira (Mariline Hortigueira)
Мелина Пиреш (Melina Pires)
Томаш Алвес (Tomás Alves)
Алда Гомес (Alda Gomes)
Tiago Dores (Tiago Dores)
Miguel Góis (Miguel Góis)
Жулиана Паис (Juliana Paes)
Кайя Реймонд (Cauã Reymond)
Sofia Sá da Bandeira (Sofia Sá da Bandeira)
José Figueiras (José Figueiras)
Марта Силва (Marta Silva)
Педро Кунья (Pedro Cunha)
Рита Андраде (Rita Andrade)
Эри Фонтора (Ary Fontoura)
Лия Гама (Lia Gama)
Пепе Рапазоте (Pêpê Rapazote)
Антонио Маркус (António Marques)
António Camelier (António Camelier)
Мигель Коста (Miguel Costa)
Вера Холц (Vera Holtz)
Жозе Майер (José Mayer)
Каролина Деланде (Carolina Deslandes)
Каролина Дикманн (Carolina Dieckmann)
Бруну Галиассу (Bruno Gagliasso)
Ана Падряо (Ana Padrão)
Клаудия Райя (Cláudia Raia)
Сезар Брито (César Brito)
Сорая Чавес (Soraia Chaves)
Лима Дуарти (Lima Duarte)
Alberto Magassela (Alberto Magassela)
Tiago Aldeia (Tiago Aldeia)
Патрисия Пиллар (Patrícia Pillar)
Oceana Basílio (Oceana Basílio)
Марсио Коста (Márcio Costa)
Dânia Neto (Dânia Neto)
Марсиу Гарсия (Márcio Garcia)
Maria Bradshaw (Maria Bradshaw)
Гонсало Диас (Gonçalo Dias)
Адриано Диуф (Adriano Diouf)
Martim Vicente (Martim Vicente)
Кристин Фернандес (Christine Fernandes)
Andreia Dinis (Andreia Dinis)
Fernando Ferrão (Fernando Ferrão)
Педро Лима (Pedro Lima)
Джоао Реис (João Reis)
Ана Рита Тристан (Ana Rita Tristão)
Francisco Areosa (Francisco Areosa)
Патриция Булл (Patrícia Bull)
Ана Рита Клара (Ana Rita Clara)
Жозе Пинту (José Pinto)
Vítor Espadinha (Vítor Espadinha)
Луиш Маркус (Luís Marques)
Фатима Бело (Fátima Belo)
Inês Castel-Branco (Inês Castel-Branco)
Ricardo Guedes (Ricardo Guedes)
Консейсо Лино (Conceição Lino)
Rui Pêgo (Rui Pêgo)
Tiago Teotónio Pereira (Tiago Teotónio Pereira)
Débora Ghira (Débora Ghira)
César Moniz (César Moniz)
Miguel Quintão (Miguel Quintão)
Андреа Родригез (Andreia Rodrigues)
Фабио Ассунсон (Fábio Assunção)
Clara de Sousa (Clara de Sousa)
Carla Matadinho (Carla Matadinho)
Паоло Пиреш (Paulo Pires)
Руй Сантос (Rui Santos)
Летиция Спиллер (Letícia Spiller)
Ана Кунья (Ana Cunha)
Кармо Дала Векия (Carmo Della Vechia)
Мигел Фалабелла (Miguel Falabella)
Нуну Мелу (Nuno Melo)
Глория Менезес (Glória Menezes)
Тьяго Родригез (Thiago Rodrigues)
Мурило Роза (Murilo Rosa)
Sofia Espírito Santo (Sofia Espírito Santo)
Angélico Vieira (Angélico Vieira)
Петр Адамчик (Piotr Adamczyk)
Ана Паула Арозио (Ana Paula Arósio)
Атильо Рикко (Atílio Riccó)
Ricardo Carriço (Ricardo Carriço)
Александр Суза (Alexandre de Sousa)
Майте Проенса (Maitê Proença)
Inês Folque (Inês Folque)
Gerson Santos (Gerson Santos)
Maria Stürken (Maria Stürken)
Сислей Диас (Sisley Dias)
Энрике Джил (Henrique Gil)
Maria Manuel (Maria Manuel)
Мурило Бенисио (Murilo Benício)
Зезе Полесса (Zezé Polessa)
Хулио Роча (Júlio Rocha)
Паула Сантос (Paula Santos)
Яни Жао (Jani Zhao)
Пит-Хейн Баккер (Piet-Hein Bakker)
Filipe Gaidão (Filipe Gaidão)
Бруно Гарсиа (Bruno Garcia)
Осмар Прадо (Osmar Prado)
Jorge Queiroga (Jorge Queiroga)
Карол Кастро (Carol Castro)
Sandra Cóias (Sandra Cóias)
Мигел Диаш (Miguel Dias)
Тереза Гильерме (Teresa Guilherme)
Фернандо Роча (Fernando Rocha)
Бруно Симоэш (Bruno Simões)
Далтон Виг (Dalton Vigh)
Francisco Pinto Balsemão (Francisco Pinto Balsemão)
Клаудия Боргес (Cláudia Borges)
Аделаида де Суза (Adelaide de Sousa)
Педро Диого (Pedro Diogo)
Луиш Лопес (Luís Lopes)
Marcos Pasquim (Marcos Pasquim)
Гонсало Сантана (Gonçalo Santana)
Diogo Valsassina (Diogo Valsassina)
Клаудия Абреу (Cláudia Abreu)
Ана Роза (Ana Rosa)
Лаура Фигуередо (Laura Figueiredo)
Барбара Пас (Bárbara Paz)
Вернер Шюнеман (Werner Schünemann)
Хосе Сид (José Cid)
Жуан Баптиста (João Baptista)
São José Lapa (São José Lapa)
Ана Маркус (Ana Marques)
Sara Aleixo (Sara Aleixo)
Кайу Блат (Caio Blat)
Sano De Perpessac (Sano De Perpessac)
Соланж Ф. (Solange F.)
Диана Фигуередо (Diana Figueiredo)
София Грило (Sofia Grilo)
Xenica Jardim (Xenica Jardim)
Ана Лима (Ana Lima)
Карла Лопес (Carla Lopes)
Умберто Мартинс (Humberto Martins)
Майя (Maya)
Rute Miranda (Rute Miranda)
Нилтон (Nilton)
Лурдес Норберто (Lourdes Norberto)
Nuno Pardal (Nuno Pardal)
Клео Пирес (Cléo Pires)
Мигель Ромуло (Miguel Rômulo)
Дебора Секку (Deborah Secco)
Miguel Sermão (Miguel Sermão)
Жозе Вилкер (José Wilker)
София Апарисио (Sofia Aparício)
Susana Cacela (Susana Cacela)
Иво Канелас (Ivo Canelas)
Бьянка Компрату (Bianca Comparato)
Jorge Corrula (Jorge Corrula)
Элизанжела (Elizângela)
Бетти Фариа (Betty Faria)
João Godinho (João Godinho)
Андре Гонсалвес (André Gonçalves)
Густаво Леао (Gustavo Leão)
Рита Лопес (Rita Lopes)
Дэней Магалхаес (Danae Magalhães)
José Carlos Malato (José Carlos Malato)
Руй Мелло (Rui Mello)
Мауру Мендонса (Mauro Mendonça)
Тьяго Мендонича (Thiago Mendonça)
Лусия Монис (Lúcia Moniz)
Мила Морейра (Mila Moreira)
José Moutinho (José Moutinho)
Руй Нето (Rui Neto)
Лазаро Рамос (Lázaro Ramos)
Ана Салазар (Ana Salazar)
Карла Салгейру (Carla Salgueiro)
Juan Soutullo (Juan Soutullo)
Афонсо Араужо (Afonso Araújo)
Лилия Кабрал (Lília Cabral)
Carlos Cunha (Carlos Cunha)
Ольга Диегис (Olga Diegues)
Ана Нейв (Ana Nave)
Витор Норте (Vítor Norte)
Aparecida Petrowky (Aparecida Petrowky)
Sérgio Praia (Sérgio Praia)
Анжелу Родригез (Ângelo Rodrigues)
Andreia Vale (Andreia Vale)
Сан Хосе Коррейя (São José Correia)
Наталия ду Вали (Natália do Vale)
Чико Диаз (Chico Díaz)
Nuno Eiró (Nuno Eiró)
Стенио Гарсиа (Stênio Garcia)
Хорхе Энрикес (Jorge Henriques)
Jaciara (Jaciara)
Pimpinha Jardim (Pimpinha Jardim)
Таня Калил (Tânia Khalil)
Нивея Мария (Nívea Maria)
Дэнтон Мелло (Danton Mello)
Клаудия Оана (Claudia Ohana)
Мариза (Mariza)
Хосе Коимбра (José Coimbra)
Mário Daniel (Mário Daniel)
Фиона (Fiona)
Marina Frangioia (Marina Frangioia)
Ana Rita Frazão (Ana Rita Frazão)
Малу Мадер (Malu Mader)
José Malhoa (José Malhoa)
Энрике Маркус (Henrique Marques)
Raquel Pinho (Raquel Pinho)
Диана Пинто (Diana Pinto)
Ирен Раваче (Irene Ravache)
Raul Abrantes (Raul Abrantes)
Моник Алфрадик (Monique Alfradique)
Sofia Arêde (Sofia Arêde)
Aécio (Aécio)
Отон Бастос (Othon Bastos)
Diogo Beja (Diogo Beja)
Эрсон Капри (Herson Capri)
Дэнни Карлос (Danny Carlos)
José Castelo Branco (José Castelo Branco)
Sandra Celas (Sandra Celas)
Марко Коста (Marco Costa)
Карлос Кунья (Carlos Cunha)
Мария Дас Грасас (Maria das Graças)
Айке Дуарте (Eike Duarte)
Vitor Duarte (Vitor Duarte)
Эрика (Erika)
Дебора Эвелин (Deborah Evelyn)
Вера Фишер (Vera Fischer)
Ана Софи Фолч (Ana Sophia Folch)
Manuel Fonseca (Manuel Fonseca)
Тьяго Фрагосо (Thiago Fragoso)
José Freixo (José Freixo)
Francisco Froes (Francisco Froes)
Antonio Galán (Antonio Galán)
Джулия Гам (Giulia Gam)
Miguel Gaudêncio (Miguel Gaudêncio)
Бет Гулар (Beth Goulart)
Анита Гуирейро (Anita Guerreiro)
Мигел Гильерми (Miguel Guilherme)
Дуарте Гимараеш (Duarte Guimarães)
Патриция Энрикес (Patrícia Henriques)
Клаудия Хименез (Cláudia Jimenez)
Наталина Хосе (Natalina José)
Гэбриел Кауфман (Gabriel Kaufmann)
Iva Lamarão (Iva Lamarão)
Линдра Лил (Leandra Leal)
Нуно Лопес (Nuno Lopes)
Фернандо Луиш (Fernando Luís)
Тиаре Майа (Thiare Maia)
João Malheiro (João Malheiro)
Ronaldo Martins (Ronaldo Martins)
Флора Мартинез (Flora Martínez)
Ariela Massoti (Ariela Massoti)
Francisco Mendes (Francisco Mendes)
Энрике Мендез (Henrique Mendes)
Шерон Менеззес (Sheron Menezzes)
Pedro Mimoso (Pedro Mimoso)
Joana Mocarzel (Joana Mocarzel)
Pedro Mourinho (Pedro Mourinho)
Duarte Neto (Duarte Neto)
Жоаким Николау (Joaquim Nicolau)
Clarice Niskier (Clarice Niskier)
Сара Норте (Sara Norte)
Olivier (Olivier)
Руй Паоло (Rui Paulo)
Francisca Pinto-Ribeiro (Francisca Pinto-Ribeiro)
Fátima Preto (Fátima Preto)
Karina Queiroz (Karina Queiroz)
Флорбела Кейрош (Florbela Queirós)
Хосе Рапосо (José Raposo)
Кассио Реис (Cássio Reis)
Мане Рибейро (Mané Ribeiro)
Ruth Rita (Ruth Rita)
Bento Rodrigues (Bento Rodrigues)
Тереза Ролла (Teresa Rolla)
Джоао Роза (João Rosa)
Иниш Сантос (Inês Santos)
Клаудия Семедо (Cláudia Semedo)
Alexandre Slavieiro (Alexandre Slavieiro)
Ricardo Soler (Ricardo Soler)
Рената Сорра (Renata Sorrah)
Cátia Tavares (Cátia Tavares)
Graça Tavares (Graça Tavares)
Jessica Tavares (Jessica Tavares)
Наталия Тимберг (Nathália Timberg)
Моника Торреш (Mônica Torres)
Хосе Валенштейн (José Wallenstein)
Мигель Анжелу (Miguel Ângelo)
Armando Abade (Armando Abade)
Дебора Блок (Débora Bloch)
Соня Брага (Sonia Braga)
Владимир Бришта (Vladimir Brichta)
Кайки Бриту (Kayky Brito)
William Bulas (William Bulas)
António d'Orey Capucho (António d'Orey Capucho)
Marta Cardoso (Marta Cardoso)
Chakal (Chakal)
Carlos Chaves (Carlos Chaves)
Petra Chaves (Petra Chaves)
Каку Сиоклер (Caco Ciocler)
Luís Costa Branco (Luís Costa Branco)
Daniel Cruzeiro (Daniel Cruzeiro)
Francisco Côrte-Real (Francisco Côrte-Real)
Жозе де Абреу (José de Abreu)
Francisco Norton de Matos (Francisco Norton de Matos)
Марта Диас (Marta Dias)
João Didelet (João Didelet)
Мария Дуарте (Maria Duarte)
Mohamed Elmasseri (Mohamed Elmasseri)
Orsi Fehér (Orsi Fehér)
João Fernandes (João Fernandes)
Сорая Феррейра (Soraia Ferreira)
Paulo Frischknecht (Paulo Frischknecht)
Жизель Фроес (Gisele Fróes)
Луиш Гаспар (Luís Gaspar)
Рэкуэл Энрикес (Raquel Henriques)
Isaurinha Jardim (Isaurinha Jardim)
Paulo Jesus (Paulo Jesus)
Filipe La Féria (Filipe La Féria)
Леона Льюис (Leona Lewis)
Эриберту Леан (Eriberto Leão)
Клаудия Лира (Cláudia Lira)
Pedro Santana Lopes (Pedro Santana Lopes)
Maria João Lopo de Carvalho (Maria João Lopo de Carvalho)
Луиш Лукас (Luís Lucas)
Мария Жуан Луиш (Maria João Luís)
Ana Lúcia (Ana Lúcia)
Ana Malhôa (Ana Malhôa)
Мара Манзан (Mara Manzan)
Javier Martinez (Javier Martinez)
Паоло Матос (Paulo Matos)
Ciomara Morais (Ciomara Morais)
Jorge Mourato (Jorge Mourato)
Бруно Ногейра (Bruno Nogueira)
Pedro Nolasco (Pedro Nolasco)
Gabriel O Pensador (Gabriel O Pensador)
Vânia Oliveira (Vânia Oliveira)
Lorenzo Ornelas (Lorenzo Ornelas)
Дира Паис (Dira Paes)
Марко Паоло (Marco Paulo)
João Pedro (João Pedro)
Mónica Penaguião (Mónica Penaguião)
Рита Перейра (Rita Pereira)
Cândida Pinto (Cândida Pinto)
Tiago Pires (Tiago Pires)
Quimbé (Quimbé)
Pedro Ramos e Ramos (Pedro Ramos e Ramos)
Клаудио Рамос (Cláudio Ramos)
Paulo Ramos (Paulo Ramos)
Мария Рита (Maria Rita)
Ана Роча (Ana Rocha)
Руди Роча (Rudy Rocha)
Джоао Родригез (João Rodrigues)
Tó Romano (Tó Romano)
Паоло Роза (Paulo Rosa)
Joana Saahirah (Joana Saahirah)
Биа Сейдл (Bia Seidl)
Иниш Симоэш (Inês Simões)
Mónica Sintra (Mónica Sintra)
Ванда Стюарт (Wanda Stuart)
Armando Tinita (Armando Tinita)
Maria Vasconcelos (Maria Vasconcelos)
Tomás Vasconcelos (Tomás Vasconcelos)
Кайо Ваз (Caio Vaz)
Susete Vieira (Susete Vieira)
Sérgio Vieira (Sérgio Vieira)
Руй Вильена (Rui Vilhena)
Vânia (Vânia)
Sandra Xavier (Sandra Xavier)
Педро Абруноса (Pedro Abrunhosa)
Skunk Anansie (Skunk Anansie)
Мафалда Арну (Mafalda Arnauth)
Ева Баррош (Eva Barros)
Olavo Bilac (Olavo Bilac)
Маркос Бреда (Marcos Breda)
Ana Bustorff (Ana Bustorff)
Камане (Camané)
Tristana Esteves Cardoso (Tristana Esteves Cardoso)
Cavaco Silva (Cavaco Silva)
Paulino Coelho (Paulino Coelho)
Eddie Costa (Eddie Costa)
Fátima Costa (Fátima Costa)
Нанда Коста (Nanda Costa)
Mário Crespo (Mário Crespo)
Laercio de Freitas (Laercio de Freitas)
Виктор Суза (Victor de Sousa)
Пилар дель Рио (Pilar del Río)
Сильви Диас (Sylvie Dias)
André Domingos (André Domingos)
Барбара Елиас (Bárbara Elias)
Антонио Фейо (António Feio)
Луиш Фигу (Luis Figo)
Inês Franco (Inês Franco)
Лидия Франко (Lídia Franco)
Марио Франко (Mario Franco)
Тато Габус (Tato Gabus)
Сержиу Годинью (Sérgio Godinho)
Жозе Педру Гомеш (José Pedro Gomes)
Паоло Гонзо (Paulo Gonzo)
Sérgio Graciano (Sérgio Graciano)
Mariana Grangioia (Mariana Grangioia)
Rita Guerra (Rita Guerra)
Катя Гуирейро (Katia Guerreiro)
Сесилия Энрикес (Cecília Henriques)
Ренато Жуниор (Renato Júnior)
Mafalda Pinto Leite (Mafalda Pinto Leite)
David Luiz (David Luiz)
Фернанда Машаду (Fernanda Machado)
Сержиу Мароне (Sérgio Marone)
Марсело Мелу (Marcelo Melo)
Дебора Монтейру (Débora Monteiro)
Патриция Новаес (Patrícia Novaes)
Марио Жосе Пас (Mário José Paz)
Sofia Pinto Coelho (Sofia Pinto Coelho)
Fátima Raposo (Fátima Raposo)
Rui Reininho (Rui Reininho)
Larissa Riquelme (Larissa Riquelme)
Даниэла Руа (Daniela Ruah)
André Sardet (André Sardet)
Патриция Сикейра (Patrícia Sequeira)
Gisela Serrano (Gisela Serrano)
Maria Cavaco Silva (Maria Cavaco Silva)
José Socrates (José Socrates)
Miguel Sousa Tavares (Miguel Sousa Tavares)
Джоао Паоло Суза (João Paulo Sousa)
Tim (Tim)
Fernando Tordo (Fernando Tordo)
Бруно Велозо (Bruno Veloso)
Руй Велозо (Rui Veloso)
Луиш Висенте (Luís Vicente)
Alcides Vieira (Alcides Vieira)
Paulo Vintém (Paulo Vintém)
Вуди Аллен (Woody Allen)
Ружериу Самора (Rogério Samora)
Мина Андала (Mina Andala)
Rodolfo Venâncio (Rodolfo Venâncio)
Рубен Виейра (Ruben Vieira)
Руй Луиш Брас (Rui Luís Brás)
Rita Alagão (Rita Alagão)
Ана Боргес (Ana Borges)
Джоао Брас (João Brás)
Nuno Gomes (Nuno Gomes)
Jorge Marecos Duarte (Jorge Marecos Duarte)
Хосе Мартинс (José Martins)
Luís Mascarenhas (Luís Mascarenhas)
Octávio Matos (Octávio Matos)
Кристофер Мерфи (Christopher Murphy)
Хосе Невез (José Neves)
Paulo Oom (Paulo Oom)
Margarida Fonseca Santos (Margarida Fonseca Santos)
Tomás Taylor (Tomás Taylor)
Жуан Жиль (João Gil)

Продюсеры

Операторы

Виктор Эстеван (Victor Estevão)

Художники