Создатели фильма Я знаю этот голос
Над фильмом работали: Режиссеры , Актеры , Продюсеры , Сценаристы , Операторы , Монтажеры
Режиссеры
Лоуренс Шапиро (Lawrence Shapiro)
Актеры
Джон Ди Маджио (John Di Maggio)
Кевин Конрой (Kevin Conroy)
Джим Каммингс (Jim Cummings)
Кори Бертон (Corey Burton)
Грегг Бергер (Gregg Berger)
Дидрих Бадер (Diedrich Bader)
Грэй ДеЛисл (Grey DeLisle)
Коллин О’Шонесси (Colleen O'Shaughnessey)
Джейсон Мэрсден (Jason Marsden)
Фил ЛаМарр (Phil LaMarr)
Морис ЛаМарш (Maurice LaMarche)
Том Кэйн (Tom Kane)
Дэвид Кэй (David Kaye)
Джошуа Китон (Josh Keaton)
Том Кенни (Tom Kenny)
Рэйчел МакФарлейн (Rachael MacFarlane)
Лорейн Ньюмен (Laraine Newman)
Даран Норрис (Daran Norris)
Нолан Норт (Nolan North)
Роб Полсен (Rob Paulsen)
Кевин Майкл Ричардсон (Kevin Michael Richardson)
Стивен Рут (Stephen Root)
Кри Саммер (Cree Summer)
Фред Татаскьор (Fred Tatasciore)
Уолли Вингерт (Wally Wingert)
Аланна Юбак (Alanna Ubach)
Кари Уолгрен (Kari Wahlgren)
Джим Уорд (Jim Ward)
Джеймс Арнольд Тейлор (James Arnold Taylor)
Билли Уэст (Billy West)
Гари Энтони Уильямс (Gary Anthony Williams)
Джим Мескимен (Jim Meskimen)
Джессика ДиЧикко (Jessica DiCicco)
Робин Аткин Даунс (Robin Atkin Downes)
Ника Футтерман (Nika Futterman)
Дженнифер Хейл (Jennifer Hale)
Джесс Харнелл (Jess Harnell)
Ричард Стивен Хорвитз (Richard Steven Horvitz)
Элизабет Дэйли (Elizabeth Daily)
Нэнси Картрайт (Nancy Cartwright)
Хэнк Азария (Hank Azaria)
Эдвард Эснер (Edward Asner)
Джек Эйнджел (Jack Angel)
Карлос Аласраки (Carlos Alazraqui)
Чарльз Адлер (Charles Adler)
Памела Адлон (Pamela Adlon)
Ди Брэдли Бейкер (Dee Bradley Baker)
Эрик Бауза (Eric Bauza)
Джефф Беннетт (Jeff Bennett)
Боб Берген (Bob Bergen)
Роберт С. Бирчард (Robert S. Birchard)
Ноэль Бланк (Noel Blanc)
Стивен Блум (Steven Jay Blum)
Chris Borders (Chris Borders)
Девон Боуман (Devon Bowman)
Джастин Бринсфилд (Justin Brinsfield)
Клэнси Браун (Clancy Brown)
Джералд Бурк (Gerald Burke)
Дэвид И. Коэн (David X. Cohen)
Кевин Коннолли (Kevin Connolly)
Matt Corey (Matt Corey)
Деби Дерриберри (Debi Derryberry)
Марк Эваньер (Mark Evanier)
Билл Фармер (Bill Farmer)
Дэвид Фаустино (David Faustino)
Дэйв Филони (Dave Filoni)
Келли Энн Фоли (Kelly Ann Foley)
Джун Форэй (June Foray)
Пэт Фрэли (Pat Fraley)
Стэн Фреберг (Stan Freberg)
Morgan Gerhard (Morgan Gerhard)
Фрэнк Гладстоун (Frank Gladstone)
Сет Грин (Seth Green)
Мэтт Гроунинг (Matt Groening)
Марк Хэмилл (Mark Hamill)
Джим Хэнкс (Jim Hanks)
Питер Хатингс (Peter Hastings)
Дэвид Херман (David Herman)
Гордон Хант (Gordon Hunt)
Дэнни Джейкобс (Danny Jacobs)
Tom Lawless (Tom Lawless)
Мередит Лэйн (Meredith Layne)
Jeff Lenburg (Jeff Lenburg)
Эрик Льюис (Eric Lewis)
Джефф «Свомпи» Марш (Jeff «Swampy» Marsh)
Мона Маршалл (Mona Marshall)
Чак МакКанн (Chuck McCann)
Мэри Элизабет МакГлинн (Mary Elizabeth McGlynn)
Том МакГрат (Tom McGrath)
Джинни МакСвэйн (Ginny McSwain)
Брекин Мейер (Breckin Meyer)
Кейт Миллер (Kate Miller)
Гари Оуэнс (Gary Owens)
Дэн Повенмайр (Dan Povenmire)
Билл Рэтнер (Bill Ratner)
Андреа Романо (Andrea Romano)
Мэрион Росс (Marion Ross)
Уилл Райан (Will Ryan)
Джереми Шэда (Jeremy Shada)
Сара Голдберг (Sara Goldberg)
Том Сайто (Tom Sito)
Дэна Снайдер (Dana Snyder)
Carlos Sotolongo (Carlos Sotolongo)
Кэт Сауси (Kath Soucie)
Уэс Стивенс (Wes Stevens)
Тара Стронг (Tara Strong)
Джеймс Патрик Стюарт (James Patrick Stuart)
Ли Суперчински (Lee Supercinski)
Jamie Thomason (Jamie Thomason)
Лорен Том (Lauren Tom)
Andrea Toyias (Andrea Toyias)
Heather Vergo (Heather Vergo)
Джанет Уолдо (Janet Waldo)
Пендлтон Уорд (Pendleton Ward)
Nancy Wolfson (Nancy Wolfson)
Седрик Ярбро (Cedric Yarbrough)
Крис Зиммерман (Kris Zimmerman)
Продюсеры
Томас Рейд (Tommy Reid)
Джон Ди Маджио (John Di Maggio)
Лоуренс Шапиро (Lawrence Shapiro)
Сценаристы
Брэндон Зонньер (Brandon Sonnier)
Операторы
Рио Рекс (Ryo Rex)
Монтажеры
Рио Рекс (Ryo Rex)
Брэндон Зонньер (Brandon Sonnier)