Следствие ведет Зиска (сериал) Siska
Немецкий детективный сериал, который впервые начали показывать на канале ZDF в 1998 году. Сюжет каждой серии вертится вокруг очередного расследования дружного и сплоченного коллектива из троих проверенных временем и делом детективов, которые упорно борются с преступностью уже не первый год. Их руководителем выступает детектив по имени Петер Зиска, которого чуть позже сменяет на его посту Виктор Зиска. Создатели сериала — Херберт Райнекер и Гельмут Рингельман. Сериал «Следствие ведет Зиска» пользовался особенной популярностью не только у себя на родине, но и во Франции, где неоднократно с успехом транслировался и ретранслировался. К сожалению, по причине огромной сложности «пристойного» перевода оригинального немецкого слова Siska сериал никогда не был показан по российскому телевидению. В некоторых других языках, например в хорватском, возникают аналогичные трудности. Но этот казус никак не должен отпугнуть от картины фанатов хорошего телевидения и детективного жанра: сериал уже стал в своем роде классическим.
