Джейн Квимби учится в старшей школе и обладает уникальным чувством вкуса в одежде, который, впрочем, не делает её популярнее в глазах одноклассников, скорее наоборот. Всё, о чём девушка мечтает, это, наконец, перестать быть «простушкой Джейн» и попасть в ряды школьной элиты. Ну и заодно найти способ решить финансовые проблемы своей семьи, из-за которых Джейн рискует вылететь из школы ещё до выпускного! А как-то раз, просматривая объявления о приёме на работу, Джейн находит вакансию её мечты — стажер в престижной дизайнерской компании. Недолго думая, девушка отправляется на собеседование, где в результате странного недоразумения её делают сразу помощником главного дизайнера. Единственная проблема — это настоящий возраст Джейн, о котором она благополучно умолчала, чтобы получить эту работу. Теперь, чтобы не попасть впросак, девушка вынуждена вести двойную жизнь, совмещая свой насыщенный рабочий график с требованиями школьной жизни. Ситуация становится ещё запутаннее, когда к Джейн неожиданно начинают проявлять интерес сразу два парня: её обаятельный коллега Джереми и одноклассник Ник, в которого она давно и безнадёжно влюблена…
