Колин Фёрт заразился заиканием от своего персонажа Георга VI в. фильме Тома Хупера «Король говорит!»
По фильму Георг VI прибегает к помощи логопеда, чтобы справиться с заиканием и неуверенностью в себе. Для убедительности роли Колин Фёрт выработал привычку заикаться в жизни. Вследствие такого профессионального подхода заикание сыграло с ним злую шутку: эта неприятность может приключиться с ним даже во время интервью.
По данным oKino.ua, фильм «Король говорит!» вышел в прокат в сентябре 2010 года. Фильм выдвигался на 12 «Оскаров», из которых получил четыре — «Лучший фильм», «Лучший режиссер», «Лучший актер», «Лучший оригинальный сценарий». Логопеда Лога в фильме сыграл Джеффри Раш, а супругу короля — Хелена