На телеканале SyFy в данный момент с успехом транслируется сериал «12 обезьян», снятый по мотивам одноименной картины Терри Гиллиама. Этой затеей вдохновилась кинокомпания Miramax и тоже решила переосмыслить наследие режиссера: руководство студии решило превратить фильм «Братья Гримм» в полноценное телешоу.

Сценарий уже заказали Эрену Крюгеру, автору оригинального сценария к картине, вышедшей в 2005 году. Проблема заключается в том, что могут возникнуть конфликты с самим Гиллиамом. Ему не по душе, когда начинают ворошить его же творчество: о телеверсии «12 обезьян» он поначалу отзывался крайне негативно. А в случае с «Братьями Гримм» Терри жутко не понравился сценарий Крюгера, который приходилось неоднократно переделывать, да и в прокате фильм, прямо скажем, провалился: 105 миллионов долларов сборов против 88-миллионого производственного бюджета. В общем, это кино — настоящая головная боль для режиссера, поэтому остается только пожелать удачи и терпения создателям, которым придется убеждать Гиллиама в том, что это стоящая затея.

Сюжет телесериала по «Братьям Гримм» будет посвящен новым приключениям братьев Вильгельма и Джейкоба Гримм. Им предстоит познакомиться со множеством сверхъественного и необъяснимого, что, к тому же, будет прочно связано с европейской мифологией и фольклором 19 столетия.