Желтые воздушные шары на полу и шампанское для зрителей — вчера в столичном кинотеатре «Киев» состоялась премьера фильма «Истальгия». Это полнометражный дебют украинки Дарьи Онищенко, снятый в копродукции Украины, Сербии и Германии.
«Истальгия» — драма об эмиграции и поисках счастья. Фильм знакомит с тремя историями из трех городов — Киева, Белграда и Мюнхена, произошедшими на протяжении одной ночи. Герои всех историй решают покинуть родину или остаться, притом, что старшее поколение и их дети делают разный выбор.
Онищенко, для которой «Истальгия» не только первый опыт в большом кино, но и дипломная работа для Мюнхенской киношколы, сообщила, что на премьере показали не оригинальную версию фильма, а частично озвученную на украинский. В остальном это тот же фильм, который вскоре увидят и в прокате Германии. Герои фильма разговаривают на четырех языках: украинском, русском, немецком и сербском. Актриса Нина Нижерадзе, исполнившая роль эмигрировавшей из Киева Русланы, учила немецкий на самих съемках. У ее героини тоже не все было складно с иностранным языком.
Владана, с которым персонаж Нижерадзе случайно знакомится, сыграл австриец Карл Марковиц, известный по оскароносному фильму «Фальшивомонетчики». Дарья Онищенко рассказала, что у обоих актеров были разные подходы к работе и техники. Заметим, что история Русланы и Владана оказалась самой трогательной и интересной.
Кроме Нижерадзе, премьеру фильма посетили хорватская актриса Лиа Морнар и два киевлянина, исполнивших второстепенные роли, — с ними режиссер работала ранее над одной из своих короткометражек. Героиня Морнар — сербка, которая отказывается уезжать из родной страны с
«Делать кино в Украине очень сложно, — отметила режиссер Онищенко. — Еще сложнее довести его до конца и показать зрителям». Лента «Истальгия» была снята при поддержке Госкино Украины и подобных институций Сербии и Германии. «Немцы нам помогут», — подчеркнул дистрибьютор фильма Владимир Филиппов. Он также уточнил, что германская сторона финансировала 75% фильма.
Один из немецких продюсеров ленты Симон Амбергер, также посетивший премьеру, напутствовал зрителей: «Если фильм вам понравился, то пойдите и расскажите о нем всем вашим родственникам, друзьям, знакомым. Если же нет — не говорите об этом никому».
После показа в киевском ресторане Babel состоялась традиционная
Донецк: "Истальгию" я в наших 5 кинотеатрах не наблюдаю, хотя вроде как собирались запускать.
Какая-то слабенькая информ-поддержка у проекта, в прокате обеспечен явный слив, хоть копий итак немного изначально.
ну, вряд ли нечто масштабное планировалось изначально, не тот формат совершенно)
Снято кстати вполне достойно, так что я с удовольствием посмотрю этот фильм, пусть он и окажется слишком претенциозным, что скорее всего)
Не заметил я по трейлеру в фильме какой-либо претензии - очень камерное и довольно интеллигентное, судя по всему оно будет.
не пойду, а дома почти наверняка гляну, думаю не сильно потеряю, если не увижу Истальгию на большом экране.
Вот и мне просто-напросто кажется, что в моем родном городе "Истальгию" вряд ли будут крутить, тем более летом, когда в прокат блокбастеры голливудские один за другим выходят. Разве что государство обеспечит этому фильму экраны.
кстати, да, такая же проблема (если проблема), ибо сейчас фильма у нас нет.
бедные эмигранты, вот даже уже кино им посвящают. Хорошо любить Родину издалека))
Им всегда что-нибудь да посвящали. Однако, не всегда стоит иронизировать. Ведь много людей уезжало по необходимости, а иногда даже по принуждению.
Как поет Евгений Маргулис - "Письма из Израиля в Америку. На великом русском языке".