Американский президент посетил пресс-обед, во время которого впервые прокомментировал свою речь о джедаях и «Стартреке» и поделился личным методом, как различать обе франшизы.

Больше недели назад Барак Обама перепутал понятия из вселенных «Звездных войн» и «Звездного пути», использовав фразу «джедайское слияние разумов». Как стало известно oKino.ua, глава Белого дома, причисляющий себя к армии фанатов «Звездного пути», отшутился по поводу своего конфуза.

«После того как мои слова получили широкое обсуждение на прошлой неделе, мои помощники посоветовали, как легко различить „Звездный путь“ и „Звездные войны“, — передает MSNBC слова Обамы из официальной стенограммы Белого дома. — Споком меня называет Морин Дауд. Дартом Вейдером меня называет Джон Бейнер».

Таким образом, Обама убил одним выстрелом двух зайцев: высказался в обсуждаемой теме «джедайского слияния разумов» и сыронизировал над политическими оппонентами. Морин Дауд — публицист из New York Times, в разное время как хвалившая, так и критиковавшая действия Обамы на государственной должности. А Джон Бейнер — спикер Палаты представителей Конгресса США и член Республиканской партии, часто вступающий с президентом в полемику.

Встречу с журналистами Обама закончил, еще раз перепутав две самые популярные космические саги, только теперь уже нарочно. «Говоря словами моего любимейшего персонажа из „Звездного пути“ — капитана „Энтерпрайз“ Джеймса Кирка, — да пребудет с вами сила».

Заметим, что Обама и раньше высказывался, упоминая героев кинофильмов. Больше года назад в интервью Барбаре Уолтерс из ABC News американский президент сказал, что его часто ошибочно считают беспристрастным, «похожим на Спока».