Презентация кинопроекта «Обитаемый остров» на 75-м Российском Международном Кинорынке в Сочи (4–11 июня 2008) состоится в понедельник 9 июня 2008 года.

Ранее картина была представлена на международном кинорынке в рамках 58-го Берлинского кинофестиваля (European Film Market), а так же на кинорынках в Москве, Петербурге и Каннах.

Зрители и гости презентации в Сочи впервые увидят несколько полноценных эпизодов из фильма.

«Специальный показ нескольких эпизодов "Обитаемого острова" для участников и гостей Кинорынка должен помочь нашим партнерам из российских кинотеатральных сетей составить более точное представление о беспрецедентных масштабах этой картины, – говорит генеральный продюсер фильма, президент компании "СТС Медиа" Александр Роднянский. – Для нас на первом месте стоит российский прокат, нам важно, чтобы фильм стал событием как для российских зрителей, так и для кинотеатральных сетей и прокатных компаний».

«Обитаемый остров» – самый масштабный и многообещающий проект в российском кинематографе последних десятилетий. Картина является экранизацией знаменитого романа Аркадия и Бориса Стругацких.

Это второй фильм режиссера Федора Бондарчука. Его дебют – военная драма «9 рота» – стал самой кассовой российской картиной 2005 года, получил все национальные премии в сфере кино и вошел в лонг-лист фильмов, номинированных на премию Американской киноакадемии «Оскар».

«Чтобы реализовать этот проект, мы собрали уникальную команду – новое поколение талантливых русских кинематографистов, – говорит Федор Бондарчук. – Иначе экранизировать роман Стругацких было бы невозможно».
 
Над cозданием уникального мира планеты Саракш – место действия «Обитаемого острова» – работает международная команда высококлассных профессионалов: режиссеры, операторы и звукооператоры, дизайнеры, художники по костюмам и гриму, постановщики трюков, каскадеры, супервайзер и художники компьютерной графики, конструкторы, специалисты по движущимся моделям и 3D-макетам и многие другие. Совокупный бюджет картины – $36,5 млн.

«Мы хотим предложить зрителям проект, который изменит их представление о "зрелищности", – отмечает Александр Роднянский. – Но я бы не хотел, чтобы о фильме судили лишь по размеру бюджета. Да, это серьезный дорогостоящий проект – в первую очередь потому, что нам необходимо убедительно создать очень сложный новый мир, а это требует денег. Мы не пытаемся конкурировать с высокотехнологичными голливудскими картинами, мы экранизируем российскую литературную классику, в первую очередь, для российской аудитории».

О фильме

2157 год. Звездолет землянина Максима Каммерера – двадцатилетнего студента, исследующего галактику – терпит крушение на планете Саракш. Максим попадает в мир, недавно переживший ядерную войну – расколотый на несколько государств, постоянно существующих на грани нового конфликта. Здесь, на Севере, правит группа диктаторов – Неизвестных Отцов, которые контролируют население через систему башен-ретрансляторов. Их излучения туманят мозг и подавляют волю одних и посылают адскую боль другим. Здесь повсюду враги – внешние и внутренние, здесь ходят строем, поют гимны и без жалости казнят тех, кто выбивается из рядов. Океан бороздят внушающие ужас белые субмарины, под землей обитает диковинная раса голованов, а зараженные радиацией города населены мутантами.

Мир Саракша – полная противоположность прекрасному, справедливому и безопасному Миру Полудня, царящему на Земле. Но именно здесь Максим встречает настоящего друга и первую любовь. Теперь ему предстоит сделать выбор: стоит ли спасать этот, ставший для него близким, чужой мир, живущий по своим, неприемлемым для него, правилам.

Сценаристы «Обитаемого острова» – сначала Эдуард Володарский, затем Марина и Сергей Дяченко – старались максимально бережно обойтись с оригинальным текстом, поэтому в сценарий вошло большинство сцен романа. Чтобы максимально точно перенести на экран мир, созданный братьями Стругацкими, еще на стадии литературной разработки было принято решение разделить фильм на две части, которые появятся на экранах с интервалом в несколько месяцев.
 
При этом фильм не является дословной экранизацией. Главная задача авторов картины – создать самостоятельное художественное произведение, а не тщательно иллюстрировать роман. Несмотря на их кропотливую работу с оригиналом, поклонники творчества Стругацких найдут в картине некоторые отступления от книги: в первую очередь, это касается лирической линии – взаимоотношений главных героев. Кроме того, в сценарий вошли некоторые сюжетные элементы из ранних версий романа, пострадавших от цензуры.

«Я всегда думал и сейчас думаю, что из этого романа может получиться забойнейший фильм, – говорит Борис Стругацкий. – Не хуже, чем "Бегущий по Лезвию бритвы" или, скажем, "Бразилиа". Здесь есть всё: и острая ситуация, и настоящий герой, и социальная идея, и увлекательный сюжет. Широчайшие возможности снять фильм "для всех" – для старых и малых, умных и глупых, "рационалов" и "эмоционалов"».

Подробнее о фильме Обитаемый Остров