По данным oKino.ua, оригинальный фильм был снят Сэмом Пекинпой по одноименному роману 1983 пера Роберта Лэндлема. Для Пекинпы он стал последним фильмом в жизни. В центре сюжета находится журналист по имени Джон Таннер (этого персонажа в предыдущей версии зовут Рутгером Хауэром).
Однажды Джон-Рутгер отправляется в свой загородный домик, чтобы провести там выходные с друзьями. Но внезапно в истории появляется агент ЦРУ. Он сообщает главному герою, что его друзья на самом деле двойные агенты, следят за ним, и заодно могут быть опасными для Джона. Таким образом, скучные выходные превращаются в отчаянную борьбу за выживание.
За производство римейка отвечает студия Summit Entertainment. Сценарий они поручили Джесси Вигутоу, автору «Семейных ценностей».