Кристофер Толкин — единственный ныне живущий сын знаменитого автора фэнтезийной саги «Властелин колец». Долгие годы Кристофер предпочитал избегать общения с прессой, но недавно он неожиданно согласился дать интервью французскому изданию Le Monde.
Отказавшийся встретиться с Питером Джексоном Кристофер Толкин зло раскритиковал работы новозеландского режиссера. По словам Толкина, Джексон умышленно выхолостил книгу, превратив художественное произведение в банальный молодежный боевик. «Между истинным смыслом произведений моего отца и тем, во что они сегодня превратились, лежит катастрофически глубокая пропасть», — заявил Кристофер Толкин, добавив, что повсеместная современная коммерциализация лишила творения Джона Рональда Руэла Толкина самого важного — философского аспекта. «Поэтому я вынужден просто не смотреть на это», — подытожил Кристофер.
Напомним, что
Кроме того, фильмы Питера Джексона существенно повлияли и на количество продаж книг Толкина. Лишь только в период с 2001 по 2003 годы было продано 25 миллионов экземпляров «Властелина колец».
Думается мне, Питер особого внимания этой критике уделять не станет) Все равно сделает так, как считает нужным с "Хоббитом" 2 и 3.
а зачем вообще уделять этому вниманию? Если он профессионал он в любом случае будет делать по-своему.
Неожиданности в этом нет, конечно, ибо ранее не раз возникали подобные новости, только не помню кто именно причастный к наследию Толкиена это говорил.
совершенно нормальная реакция. книгу и в самом деле сильно изменили... на мой вкус - даже чересчур.
изменить-то изменил, спору нет, но какой же из ВК или Хоббита молодежный боевик? Тут нехилый такой перегиб палки от сына Толкина.
он конечно перегнул, но и его можно понять.
А мне кажется, что здесь главная проблема в возрасте! Толкин-младший - человек уже преклонных лет, поэтому скорее всего консервативных взглядов, так что возможно его придирки обусловлены только этим фактором.
кстати да, возможно.
Ну это не новость, что наследники Толкина невзлюбили Джексона и его экранизации) Так что Джексон пусть готовится к подобным заявлениям и после выходов остальных "Хоббитов"))
Как я поняла подобные комментарии уже были в адрес "Властелина колец", так что Питеру Джексону не привыкать к нападкам со стороны кого бы то ни было))
я даже не сомневаюсь в том, что он был готов к этим выпадам в его сторону и не сильно удивился этому. и не особо расстроился)
ну а че ж ему расстраиваться то? все логично. это естественно, что родственнику не пришлось кино по душе.